The Supreme Court of Rhode Island has vacated the second degree murder conviction of Juan Diaz in the death of his wife Mayra Cruz in the case of State of Rhode Island v. Juan Diaz.
The defendant, Juan Diaz, appeals from a judgment of conviction on one count of second-degree murder and one count of using a firearm while committing a crime of violence. On appeal, the defendant first contends that the trial justice erred in failing to grant his motion for a judgment of acquittal on the second-degree murder charge; the basis for that contention is the defendant‟s subordinate assertion that the state failed to provide legally sufficient evidence for a jury to find that he acted with malice in connection with the death of the victim. The defendant additionally contends on appeal that the trial justice erred in omitting the phrase “criminal negligence” from his instruction to the jury concerning involuntary manslaughter and instead used “confusing language,” which made it difficult for the jury to distinguish the crime of involuntary manslaughter from the crime of murder in the second degree.
For the reasons set forth in this opinion, we affirm in part and reverse in part and vacate the judgment of conviction.
We hold that, in light of the facts of the instant case, the trial justice, in instructing the jury concerning involuntary manslaughter, committed reversible error in failing to include an adequate reference to the concept of criminal negligence….
Read the full opinion here.